PRO-GEN uitvoer

            ↑                                        ↑              
           Wouter II VILAIN            x           Adeline van THEMSCHE         
                   ┌───────────────────┘
┌──────────────────┴──────────────────┐
│             Jan VILAIN              │x               Maria BRAEM              
└─────────────────────────────────────┘│
                                       │                                        
                                       V
                                       ↓

Jan VILAIN, heer van St Janssteen, overleden 1316 te Rupelmonde. Heemkundige kring Wissekerke jg 2000 Vilain.blz 9
Jan fs Wouter. Trok met Gewijde van Dampierre in gevangenschap naar Frankrijk. Kastelein van Rupelmonde, aldaar vermoord in 1316, door de Mechelaars (peu avancé en age ) SG.
nota: wel een dochter = geen generatie ( ..), zoon van Wouter II VILAIN (zie 42904) en Adeline van THEMSCHE (zie 40382).
Gehuwd met Maria BRAEM (SerBraem) (zie 6239).

Uit dit huwelijk:

Catherine (Braem dit Vilain) (zie 42811).