PRO-GEN uitvoer

            ↑             ↑                          ↑             ↑
            Guillaume MAES             x       Marguerite van NIEUWENHUYSE      
                                       └────────────────────┐
                                         ┌──────────────────┴──────────────────┐
           Lieven PETERINS             x │             Jeanne MAES             │
            Jacques le ROY              x└─────────────────────────────────────┘

            ↑             ↑                          ↑             ↑
            Guillaume MAES             x       Marguerite van NIEUWENHUYSE      
                                       └────────────────────┐
                                         ┌──────────────────┴──────────────────┐
           Lieven PETERINS              x│             Jeanne MAES             │
            Jacques le ROY             x └─────────────────────────────────────┘
                                       │                                        
                                     ┌─┼─┐
                                     M M V
                                         x

Jeanne MAES, mogelijk
Gentse grafmonumenten V.Despodt 1.2/38
1531, 24 september Cathelyne van Pouckstraete
1569, 26 mei Joanna Maes
Sepulture van eersaemen Lieven Peterins, filius Marcus, die overleet den XVen... ende van joncvrauwe Cathelyne van Pouckstraete, filia Jans, zijn eerste gheselnede, die overleet den 24 dach van septembre 1531, ende van joncvrauwe Joanna Maes, filia Gillis, sijn tweede gheselnede, die overleet den XXVI en dach van meye 1569.
Boesinge b4/170
Jenne Maes. esp. Jacques le Roy president de la chambre des Comptes de Brabant. Dochter van Ecuyer Guillaume MAES (zie 26635) en Marguerite van NIEUWENHUYSE (zie 30669).
Gehuwd (1) met Lieven PETERINS (zie 33197).
Gehuwd (2) met Jacques le ROY (zie 35853).

Uit het tweede huwelijk:

Guillaume (zie 35851).

Ignace (zie 35852).

Marie (zie 35856).