↑                                        ↑
          Pierre della FAILLE          x           Vincentine CALUWAERT         
                                       └────────────────────┐
                                         ┌──────────────────┴──────────────────┐
       Gillis van den BRUGGHEN         x │         Helene della FAILLE         │
          Guillaume BAUTELS             x└─────────────────────────────────────┘
 

                          ↑                                        ↑
          Pierre della FAILLE          x           Vincentine CALUWAERT         
                                       └────────────────────┐
                                         ┌──────────────────┴──────────────────┐
       Gillis van den BRUGGHEN          x│         Helene della FAILLE         │
          Guillaume BAUTELS            x └─────────────────────────────────────┘