PRO-GEN uitvoer

            ↑                                        ↑              
         Willem van ARTEVELDE          x               Lisbette NN              
                                       └────────────────────┐
                                         ┌──────────────────┴──────────────────┐
             Henri ALLYN               x │       Elisabeth van ARTEVELDE       │
                                       │ └─────────────────────────────────────┘
                                       │                                        
                                    ┌─┬┴┬─┐
                                    V V M M
                                    ↓ ↓   ↓

Elisabeth van ARTEVELDE, geboren ca 1310, overleden ca 1360. Cartulaire des Artevelde
... Le// ... or, il est prouvé par l'acte de la succession de Philip van Artevelde, fils de Jacques, en 1385 ( nr 172, pp 393 et suiv) que celui-ci n'avait, en fait de soeurs, que Marguerite, épouse d'Eerpe (d'un premier lit) et Catherine, épouse de Scoteleire ( du second). Leur prétendu soeur Elisabeth, épouse de Henri Alin, n'existait donc pas, au mois comme fille de Jacques. D'autre part, les actes du XIVe siècle signalent comme parente des Artevelde, une Elisabeth, dont le nom de famille est inconnu, et qui, morte en 1360, a laissé pour enfants, majeurs de 25 ans, de Henri Alin: Jean, Henri, Simon et Catherine, épouse de Galehot de Pape. elle était donc mariée avant 1330, ce qui reporte sa naissance vers 1310. Marguerite, fille ainée de Jacques, n'épousa le seigneur d'Erpe qu'en 1341, et serait par conséquent née vers 1320, il est donc probable que cette Elisabeth était plutôt la Soeur que la fille du fameux Jacques. etc... etc.. Dochter van Willem van ARTEVELDE (zie 839) en Lisbette NN (zie 30754).
Gehuwd met Henri ALLYN (Alin, le vieux) (zie 499).

Uit dit huwelijk:

Catherine (Alin) (zie 497).

Elisabeth (Alin) (zie 498).

Henri (zie 500).

Jean (Alin) (zie 501).